12月13日，我院党组书记、院长翟虎渠在屈冬玉副院长的陪同下到原子能所宣布所领导班子调整决定，任命魏益民同志为原子能所所长兼党委副书记。之后，翟虎渠院长发表了讲话。
　　一、关于我院改革问题
　　一年来，我院党组以学科调整为突破口，以人力资源优化为重点，在改革方面作了大量准备工作。我院整体改革方案已得到国家有关部门批复。我们应该抓住这个机会，主动改革，加快发展，为农业科技做出贡献。农业部科技体制改革工作会议明确指出，所有的研究所都同等重要，都是农业科技创新的主力军，不论转企还是非营利机构，都必须加强科学研究工作。我院通过这次改革，建立八大学科群，对相关学科进行整合，实现优势学科联合，使研究的广度和深度得到加强，才能体现国家队的作用。我院2003年主要组建2个新单位，涉及4个所。一个是作物所、品资所及原子能所、生物技术所的有关学科合并，组建作物科学方面的研究所；另一个是在原子能所基础上组建食品科学研究所。
　　二、关于组建食品科学研究所问题
　　食品科学是我院拟组建的八大学科群之一，在我院有着非常重要的地位。长期以来，我国农产品加工特别是食品科学研究比较落后，国家没有一个学科特别齐全、研究力量特别雄厚的食品科学研究所；有些农业大学有食品学院（系），但还没有完全发展起来。为了提高城乡人民生活质量、不断延伸农业生产的产业链、适应农产品贸易和加入WTO的需要，组建食品科学研究所势在必行。原子能所这些年一直在外围从事食品科学研究，有一定的食品科学工作基础。院党组决定在原子能所基础上组建食品科学研究所，就是要顺应时代潮流，利用原子能所已有的学科优势和资源优势，通过学科调整、吸引人才、加强条件建设，建成高水平、高起点的从事农产品加工重大技术研究的现代化食品科学研究所，为我国农产品加工，特别是食品科学的发展做出贡献。2003年要建一个食品科学大楼和一个中试车间，同时要对食品所环境进行改造，对马连洼三所统一规划，全院也要利用2—3年时间建设一批新的科技大楼，使中国农科院成为名符其实的国家队。
　　三、关于原子能所现有学科调整问题
　　根据改革方案，在原子能所基础上组建食品科学研究所，主要以食品科学研究为主，但原子能利用的工作也不能丢掉，在一定程度上还要加强。农业部核技术与航天育种重点实验室采取共建的方式，还可成立一个原子能利用中心，一方面保住现有的核农学优势地位，一方面代表国家承担原子能领域对外交流工作。与食品科学无关的研究人员都要调整，从事生物技术工作的研究人员到生物技术所，从事作物育种工作的研究人员进入重大科学工程，从事昆虫雄性不育工作的研究人员到植保所，从事同位素示踪技术研究的人员可自由选择进入相关研究所。
　　四、关于改革进度问题
　　2002年底前，原子能所学科调整的人员要到位，要把人员关系理顺。2003年元月1日后，原子能所要按新的机制和体制运行。调整人员的人事关系、工资关系要到新的单位，工作可在原子能所暂时维持一段时间，待实验房屋到位后再彻底离开。有条件的研究室如生物技术室可先到位，其他争取在半年内彻底到位。
　　翟院长最后指出，改革关系到大家的利益，改革是为了更进一步发展，改革也是进行利益关系的再调整。各单位的干部职工要顾全大局，支持改革，拥护改革，通过改革促进学科的发展，促进农科院的发展，促进农业科技事业的发展。