2月24-26日，翟虎渠院长一行到宁夏垦区考察。在自治区党委副书记于革胜、副主席郝林海以及农垦事业管理局、农科院、科技厅、农牧厅等单位领导的陪同下，翟虎渠先后考察了贺兰山茂盛草业有限公司、贺兰山实业万头奶牛示范场、农垦现代农业综合示范园区、马铃薯脱毒繁育中心、平吉堡第五奶牛场、西夏王葡萄酒业公司、葡萄生产基地、玉泉营葡萄育苗中心等地，并出席了“农业科学宁夏农垦现代农业示范基地”挂牌仪式。

    考察期间，自治区党委书记张毅会见了翟虎渠一行。张毅代表区党委、区政府对翟虎渠一行前来宁夏考察表示欢迎，对农业科学多年来对宁夏发展给予的关心和支持表示感谢。他说，近年来，宁夏经济社会各项事业取得了长足发展，但与全国平均水平还有很大差距。宁夏有“天下黄河富宁夏”之称，农业发展有较好的条件，依靠科技发展特色优势产业，提高农产品附加值，不断增加农民收入，具有很大潜力。中国农科院的很多研究项目都是宁夏农业生产所需的，希望中国农科院发挥科技和人才优势，继续加大对宁夏的支持，加强各方面的合作，帮助宁夏解决农业生产和发展中的实际问题。

    翟虎渠对区党委、区政府对中国农科院工作的支持表示感谢。他说，通过考察感受到宁夏的农业发展很快，特别是百万亩设施农业，走出了宁夏乃至西北地区充分利用光热资源、节约水资源发展高效农业的一条路子，葡萄产业、奶牛产业和马铃薯产业也具备了做大做强的基础。中国农科院与宁夏有良好的合作基础，多年来服务宁夏发展，与宁夏22个县（市、区）进行了对接，参与了自治区很多农业项目和宁夏第一个国家现代农业示范区——贺兰国家现代农业示范区的建设，为宁夏现代农业发展作出了自己的贡献。中国农科院将继续组织更多专家前来宁夏考察，在种植业、养殖业和加工业等各方面与宁夏尤其是宁夏农垦加强对接，与宁夏农垦一道，在引领宁夏现代农业发展中继续发挥重要作用，为宁夏“三农”工作提供全方位服务。

    宁夏农垦创建于1950年，长期担负着保障农产品供给、引领示范现代农业、维护社会稳定等重要职能，是宁夏自治区重要的“菜篮子”、“米袋子”和禽肉蛋奶油基地，下辖14个国有农林牧场，拥有土地面积280多万亩，有“西夏王”、“贺兰山”、“沙湖”等10多个自治区名牌，有60多个绿色、有机食品、无公害认证农产品和生产基地。

    院科技局副局长袁龙江、人事局副局长汪学军等陪同考察。

翟虎渠院长和自治区副书记于革胜为示范基地揭牌

自治区书记张毅会见翟虎渠院长

翟虎渠院长在垦区考察