“中欧生物经济科技研讨会”在京召开
受科技部国际合作司委托并经农业部国际合作司批准,我院与欧盟科研总司食品、农业和生物技术司于2007年7月2-3日在北京共同成功举办了“中欧生物经济科技研讨会”。
本次研讨会作为“中欧科技年”的系列活动之一, 主要目的是为了加强我国在农业生物领域与欧盟的合作与对话,落实去年“中欧科技合作政策高级研讨会”期间中欧双方达成的共识;并通过这次会议加强农业科技管理高层的交流与对话,探讨新的发展形势下双方共同感兴趣的优先合作领域和合作模式;强化双方在农业生物领域的优势互补;交流双方在农业生物科技发展政策上的经验。农业科学作为欧盟农业项目的国家联系点之一,在第六框架计划期间做了大量的协调联系工作,会议认为我院作为农业科研领域的国家队在第七框架计划实施期间应继续作为欧盟农业项目的国家联系点。
翟虎渠院长在会议开幕式上致辞,他指出,本次会议的主题是“以知识为基础的生物经济”,讨论的话题涉及作物、动物、渔业、林业、微生物和生物安全等,是我院为促进包括林业和渔业在内的大农业领域中欧科技合作的首次尝试,这既是国家有关部门对我院的期望也是我院实现“三个中心,一个基地”目标的实际行动之一。中欧科技合作前景远大,而生物经济领域的科技合作对双方来说都将是未来的发展重点。
欧盟科研总司食品、农业及生物技术司司长Christian Patermann先生介绍了欧盟第七框架计划生物技术、食品和农业主题中的中国-欧盟科技合作,农业部科技教育司方向东助理巡视员、中国兽医药品监察所于康震所长、科技部国际合作司欧洲处邢继俊处长、中国生物发展中心国际合作处赵清华处长等分别介绍了我国农业科技“十一五”的重点领域、中国兽药残留检测、中欧科技发展简况和中国生物经济众重点发展领域等外方关心的问题,另外还有14名中外方代表分别介绍了作物、渔业、林业、动物、食品等领域生物技术的研究前沿及中欧合作的前景。会议的讨论结果将为今后中欧农业、林业和渔业领域科技合作优先领域的制定提供参考,并为欧盟科研总司食品、农业和生物技术司的管理层了解中国的状况提供了机会。中欧双方都认为通过此次研讨会增进了彼此了解、沟通了信息并建立了相互的联系,必将成为中欧在生物经济科技领域展开全面合作的良好开端。
章力建副院长主持了开幕式,国际合作局张陆彪局长、贡锡锋副局长分别作总结发言并主持了会议的闭幕式。欧盟驻华使团公使衔科技参赞Georges Papageorgiou博士出席了会议并讲话。
本次研讨会受到欧盟总部以及我国相关部委有关业务司局的高度重视,欧盟科研总司食品、农业和生物技术司司长Christian Patermann博士率领11名该司主要部门领导及来自德国、比利时、丹麦、爱尔兰、瑞典等欧盟国家的知名专家参加了会议,其中包括被誉为“转基因植物之父”的欧盟生物技术联盟主席Marc Van Montagu爵士。来自农业部科技教育司、科技部国际合作司等政府部门及中国农业大学、中国科学院、中国水产科学院、中国林科院和部分省院等国内15家单位的领导和科学家共68人应邀参加了此次研讨会。
翟虎渠院长与Christian Patermann博士亲切交谈
翟虎渠院长在开幕式上致辞
与会代表认真听取发言