中国龙-印度象(The Dragon & The Elephant)中印农业与农村改革国际研讨会_农业科学
English
中国农科院微信公众号
农科专家在线微信公众号
MENU
当前位置: 首页» 新闻中心» 学术活动

中国龙-印度象(The Dragon & The Elephant)中印农业与农村改革国际研讨会

【字体:

1110-11日,中印两国政府官员、专家学者相聚北京,研讨两国改革的经验教训,并共同商讨双边未来在农村经济和发展研究等领域的合作。为期两天的会议由农业科学和总部设在美国华盛顿的国际食物政策研究所共同举办,我院农业经济研究所承办。

翟虎渠院长在会上作了题为“中国的农业科技体制改革” 主题发言,就中国农业科技体制存在的问题与挑战、中国农科院的改革举措及中国农业科技体制改革的方向等问题进行了交流。翟院长指出:中印两国共同负担着比世界上13还要多的人口吃饭问题,而农业科研在养活这些人口中占有举足轻重的地位;因此必须通过深化公共农业科研体制改革,提高农业科研的效率,减少政府的管制,加强知识产权的保护,鼓励企业投资农业科研。

会中,与会的专家学者就两国农业与农村改革和发展的经验进行了回顾、比较和讨论,国际食物政策研究所所长冯·布朗(Joachim von Braun)在会间指出“中国和印度分别是世界上最大的经济实体之一,两国的未来经济仍将持续强势增长,中国和印度在世界经济中的比重将越来越大,但这两个国家依然存在大量贫困人口,加总起来几乎占全世界贫困人口的一半”。“因此,减少这两个国家的贫困、饥饿和营养不良不仅是中国和印度的未来奋斗目标,同时也是全世界责无旁贷的义务” 。

在过去一、二十年内,中国和印度都实施了市场经济改革,这两个大国的渐渐融入全球经济被普遍认为是上世纪下半叶国际经济发展中最重要的里程碑。在这次会议上,中印专家以农村发展和扶贫为核心联合撰写了9篇论文,这在中印历史上还是第一次。如着名经济学家,中国经济研究中心主任林毅夫和前印度计划委员会委员、总理经济顾问苏尔(CHHRao)教授共同讨论中印改革中的政治经济学问题;钱克明所长和印度着名农业经济学家波尔(Suresh Pal)共同作了中印农业科技体制比较的报告;樊胜根博士与印度农经专家Sukhadeo Thorat共同做了中印在农业公共投资与扶贫方面的经验教训报告。会间成立了“国际农业农村发展研究中心”,此中心是由农业科学(CAAS)和国际食物政策研究所(IFPRI)共同主办,以农业科学农业经济研究所(IAE/CAAS)为依托,面向全国和国际的松散、开放型的国际研究中心,我院翟虎渠院长与国际食物政策研究所的Joachim Von Braun所长为中心的成立举行揭牌仪式。会后,与会的外宾还赴北京郊区和河北省香河县进行了现场考察和访问。

 

参加并主持会议的还有国务院研究室李炳坤司长,农业部农村经济研究中心柯炳生主任,中国社会科学院农村发展研究所张晓山所长,国家计划委员会经济研究所马晓河所长等。

TOP